Support for 36 languages

Codit now supports most latin languages as well as some non-latin languages

Newly added languages include:

  • French
  • Dutch
  • Italian
  • Portuguese
  • Spanish
  • Indonesian
  • and many more

Screen Shot 2018-12-19 at 15.51.56.png

For a complete list, see the Language drop-down on the import page.

Please note that the automatic sentiment is currently only available for English and German.

Automatically code very short verbatims

Tired of coding different spellings of brand names in brand trackers?

In the past weeks we have built the new "Autocoder" which can code very short list-type verbatims - for example occuring in brand trackers - fully automatically. Read on to discover when and how to use it. Screenshot 2018-11-05 at 11.11.48.png

How to code list answers

Upon opening your project for the first time, you will be presented with the view above. Gain a quick overview over what codes we've discovered and the different spellings associated with it. You will be also able to directly see the resulting code-distribution. Adapt the settings on "Minimum count" and "Term similarity" if necessary to get more or less codes or to group them more or less aggressively.

Screenshot 2018-11-05 at 10.00.47.png

How to import list answer data

During import you will now be asked which type of data you want to code. Click on "List question" if your verbatims consist of very few words. For example, answers to the question "What is the most important online service for you?" would fall in this category. Make sure that every row only contains one term. If respondents entered multiple answers, e.g. separated by commas, split them into individual rows first.

If you would like to code open-ends with full sentences, click on "Open question" and you will see the flow you're used to.

Book a demo if you'd like to get a more in depth introduction into the Autocoder

Change code order

Lots of people requested the ability to change the code order. You can now do so in two ways:

  • Drag and drop using the mouse
  • Press Shift and left or right arrow on the keyboard when a code is selected

Screen Shot 2018-09-18 at 14.24.35.png

Updated Privacy Policy

We've updated our privacy policy. Here are some key changes:

Explicit GDPR compliance statement

We've always been compliant with the General Data Protection Regulation (GDPR). We've updated our privacy policy to make this more clear and outline the key components on how we comply.

Clarification on how we use your data

We're using your uploaded text data to improve the engine behind We've outlined this explicitly in the new privacy policy. You are still the sole owner of your data and can remove it from the platform at any time.

To read the new Privacy Policy, go to the registration on

Engine improvements

We've been working hard to improve the engine behind over the last couple of weeks.

Specifically, we've added better support for listing questions such as in brand perception questions. is now able to pick up different spellings much quicker than before.

This works by comparing the code name to the answers in a clever way. To maximize effectiveness of this we depend on you choosing the code name correctly.

Some examples of code names:

  • Bad: "Pepsi/Pepsi Cola/Pepsi Beverages", Good: "Pepsi"
  • Bad: "Bang&Olufsen/B&O", Good: "Bang&Olufsen"

If you have any questions regarding this improvement or are unsure how to name your codes, contact us via the chat.

Please note that this improvement only applies if the answers are short (less than 8 words per answer on average).

Project structure for better data organization

Many of you asked for a better way to manage entire projects instead of having your questions separated in different entities.

We're proud to announce that the project structure is ready.

Screen Shot 2018-08-30 at 21.19.44.png


Here's how your data is organized: The top level object is a project which can have one or more questions.


When you go manage, you'll see your projects. By clicking on a project you can view the questions associated with it and edit them or jump right into coding.


Now you can upload entire projects at once, just click on "ADD TEXT COLUMN" to add columns as additional questions.

Screen Shot 2018-08-30 at 21.33.22.png

Your data should be organized in a spreadsheet in the following way:

|  ID| Question 1                  | Question 2                  | ...
|   1| first answer to question 1  | first answer to question 2  | ...
|   2| second answer to question 1 | second answer to question 2 | ...

Existing data

We've created new projects for all your existing data (called "surveys" previously). All of these projects just contain one question which we've named "Question 1" (you can change that obviously). Note that you cannot merge projects or add new questions to a project for the moment. Screen Shot 2018-08-30 at 21.48.58.png

WEBINAR on automated NPS driver analysis for Sonos

Maurice Gonzenbach, (final) (1) copy 2.png

Join together with Success Drivers on August 28th, 5:00 PM – 6:00 PM CEST to learn more about you can simplify and automate your NPS programs with, click here to register for free

Tags for better data organization

Many of you have already uploaded dozens of surveys to and asked for a better way to organize the different projects.

We're listening. That's why we created tags.


You can create new tags from the manage surveys page, by clicking on the checkmark in the leftmost column and then clicking the edit symbol in the table header.

A survey can have many different tags. By filtering, you can quickly find the one which you are currently looking for.

Easier in-app support & feedback

Amazing support and listening to your feedback --

those are core pillars of our service. To make it even easier for you to get in touch with us, you can now reach us with one click through our in app-chat.


Click on this icon on the bottom right of your screen to talk to us! 👩‍💻

Sentiment detection

Often one of the most interesting properties in a response is its sentiment.

That's why now gives you the sentiment for every answer

It can be one of five categories:

  • negative,
  • slightly negative
  • neutral
  • slightly positive
  • positive

The sentiment predictions are available instantly for all surveys (existing ones and new ones). To change the prediction, just click on the donut to open the edit menu.

To show or hide the sentiment results, go to View Options and toggle the Show sentiment switch.

We're excited to hear how this works for you and what else we can do to help you be more efficient! 🚀

No published changelogs yet.

Surely Codit will start publishing changelogs very soon.

Check out our other public changelogs: Buffer, Mention, Respond by Buffer, JSFiddle, Olark, Droplr, Piwik Pro, Prott, Ustream, ViralSweep, StartupThreads, Userlike, Unixstickers, Survicate, Envoy, Gmelius, CodeTree